[LYRICS/LIRIK LAGU] RED VELVET (레드벨벳) - POWER UP [MINI ALBUM SUMMER MAGIC] ROMANIZED + HANGUL + TRANSLATE (ROM/HANGUL/ENGLISH/INDONESIA)

[ROMANIZED]

[ALL] Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
 
[IRENE] Oh amugeosdo an haessneunde
[YERI] wae sigan-eun beolsseo sam si
[SEULGI] aiseu amelikano masyeodo wae
[YERI] deo hukkeunhukkeunhani
[JOY] taeyang-eun ulil nolligo
aseupalteu ondo 50do Wow
[SEULGI] wonhaeyo eneoji
chagabgeona aye tteugeobge  
[WENDY] Summer Magic
banjjag-in geu Ocean wilo
nan beolsseo nal-a
 
[ALL] Go Go eeopeullein
beongaecheoleom nal-ala
kawaii pado sog naleul deonjyeo beolige
iyeiye iyeiyeiyeiye Let’s power up
kkamahge da tabeolil geoyeyo
 
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana Ba
Let’s power up nol ttae jeil sinnanikkayo
 
[JOY] Oh johahaneun geol wonhaebwayo
[IRENE] I want it I want it
want it want it yeah
[WENDY] maeil geudae yeoljeong-eun taoleujyo
[IRENE] I’ll take it I’ll take it
take it take it yeah
 
[YERI] geuleon ge uliui cheonjaejeog-in pawoya
[JOY] jeugheungjeog bonneungjeog maj-a geuge pil-yohae
[WENDY] tteonayo oneul bam
jjalisham-eul chaj-euleo lebel-eob
[SEULGI] enjin soli deultteun mam-ui
baeggeulaundeu myujig bwa
beolsseo nal-a
 
[ALL] Go Go
eeopeullein taeyang wilo nal-ala Diving to the sky
wanjeon soleum dod-ass-eo
iyeiye iyeiyeiyeiye  

Let’s power up
kkamahge da tabeolil geoyeyo
Go Go eeopeullein
beongaecheoleom nal-ala
kawaii pado sog naleul deonjyeo beolige
iyeiye iyeiyeiyeiye
 
Let’s power up
kkamahge da tabeolil geoyeyo
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana Ba
Let’s power up
 
[WENDY] nol ttae jeil sinnanikkayo
seonsaengnim-eun naege malsseumhasyeossjyo
[IRENE] nol ttaedo ilhal ttaedo jeulgeobge hae
[SEULGI] geulae nan yudalli banjjaggeolyeossjyo
[YERI] tteugeoumdo saeloumdo
[JOY] It’s mine
 
[ALL] Go Go eeopeullein
beongaecheoleom nal-ala
kauai pado sog naleul deonjyeo beolige iyeiye iyeiyeiyeiye
 
Let’s power up
kkamahge da tabeolil geoyeyo ([WENDY] YEAH!!)
Go Go eeopeullein
taeyang wilo nal-ala
Diving to the sky
wanjeon soleum dod-ass-eo
iyeiye iyeiyeiyeiye
Let’s power up
kkamahge da tabeolil geoyeyo
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana Ba
 
Let’s power up
nol ttae jeil sinnanikkayo

[HANGUL]

Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana

Oh 아무것도 안 했는데
왜 시간은 벌써 3시
아이스 아메리카노 마셔도 왜
더 후끈후끈하니
태양은 우릴 놀리고
아스팔트 온도 50도 Wow
원해요 에너지
차갑거나 아예 뜨겁게

Summer Magic
반짝인 그 Ocean 위로
난 벌써 날아
Go Go 에어플레인
번개처럼 날아라
카우아이 파도 속 나를 던져 버리게
이예이예 이예이예이예이예

Let’s power up
까맣게 다 타버릴 거예요
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana Ba
Let’s power up

놀 때 제일 신나니까요
Oh 좋아하는 걸 원해봐요
I want it I want it
want it want it yeah
매일 그대 열정은 타오르죠

I’ll take it I’ll take it
take it take it yeah
그런 게 우리의 천재적인 파워야
즉흥적 본능적 맞아 그게 필요해
떠나요 오늘 밤
짜릿함을 찾으러 레벨업

엔진 소리 들뜬 맘의
백그라운드 뮤직 봐
벌써 날아
Go Go
에어플레인 태양 위로 날아라

Diving to the sky
완전 소름 돋았어
이예이예 이예이예이예이예

Let’s power up
까맣게 다 타버릴 거예요
Go Go 에어플레인
번개처럼 날아라
카우아이 파도 속 나를 던져 버리게
이예이예 이예이예이예이예

Let’s power up
까맣게 다 타버릴 거예요
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana Ba
Let’s power up

놀 때 제일 신나니까요
선생님은 내게 말씀하셨죠
놀 때도 일할 때도 즐겁게 해
그래 난 유달리 반짝거렸죠

뜨거움도 새로움도 It’s mine
Go Go 에어플레인
번개처럼 날아라
카우아이 파도 속 나를 던져 버리게

이예이예 이예이예이예이예
Let’s power up
까맣게 다 타버릴 거예요
Go Go 에어플레인
태양 위로 날아라
Diving to the sky
완전 소름 돋았어
이예이예 이예이예이예이예

Let’s power up
까맣게 다 타버릴 거예요
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana Ba
Let’s power up
놀 때 제일 신나니까요

[ENGLISH TRANSLATION]

Ba-banana Ba-ba-banana-nana

Ba-banana Ba-ba-banana-nana

Ba-banana Ba-ba-banana-nana

Ba-banana Ba-ba-banana-nana

Oh, I did not do anything.

Why is the time already 3 o'clock

Why drink ice americano

I feel better.

The sun is teasing us

Asphalt temperature 50 degrees Wow

Wanted Energy

Cold or hot

Summer Magic

Back to the shining Ocean

I'm already flying

Go Go Airplane

Fly like lightning

Kawaii I throw you in the waves

IYE IYE IYE IYE IYE IYE IYE IYE 

Let's power up

I'm going to burn it black

Ba-banana Ba-ba-banana-nana 

Ba-banana Ba-ba-banana-nana 

Ba-banana Ba-ba-banana-nana Ba

Let's power upIt's my favorite time to play

Oh want something you like

I want it 

want it want it yeah 

Every day your passion burnsI'll take it

take it take it yeah

That's our genius power 

It's improvisational instinct

That's what I need

Leave it tonight 

Level up to find excitementEngine sounds excited 

Look at background music

Already fly 

Go Go

Airplane fly over the sunDiving to the skyIt's all creepy

IYE IYE IYE IYE IYE IYE IYE IYE

   

Let's power up 

I'm going to burn it black

Go Go Airplane

Fly like lightning

Kawaii I throw you in the waves 

IYE IYE IYE IYE IYE IYE IYE IYE

Let's power up

I'm going to burn it black

Ba-banana Ba-ba-banana-nana 

Ba-banana Ba-ba-banana-nana 

Ba-banana Ba-ba-banana-nana Ba 

Let's power upIt's my favorite time to play

The teacher told me.Have fun while you play

Yes, I was so glad.It's mine

Go Go Airplane

Fly like lightning

Kawaii I throw you in the waves

IYE IYE IYE IYE IYE IYE IYE IYE

Let's power up 

I'm going to burn it black

Go Go Airplane 

Fly over the sun 

Diving to the sky 

It's all creepy

IYE IYE IYE IYE IYE IYE IYE IYE
 

Let's power up

I'm going to burn it black

Ba-banana Ba-ba-banana-nana

Ba-banana Ba-ba-banana-nana 

Ba-banana Ba-ba-banana-nana Ba

Let's power up

It's my favorite time to play

[INDONESIAN TRANSLATION] 

Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana
Ba-banana Ba-ba-banana-nana

Oh, aku tidak melakukan apa-apa

sudah jam 3 berlalu 

Mengapa minum es americano

karena aku merasa lebih baik

Matahari menggoda kita

Suhu aspal 50 derajat Wow

Energi Yang Dicari

Dingin atau panas

Sihir Musim Panas

Kembali ke Samudera yang bersinar 

Saya sudah terbang

Go Go

Pesawat terbang seperti kilat 

Kaua aku melemparkanmu ke dalam ombak

iye iye iye iye iye iye iye
  

Mari meningkatkan daya

aku akan membakarnya hitam

Ba-Banana Ba-ba-Banana-nana

Ba-Banana Ba-ba-Banana-nana

Ba-Banana Ba-ba-Banana-nana Ba 

Mari meningkatkan daya

Ini waktu favoritku untuk bermain

Oh menginginkan sesuatu yang kau suka

aku menginginkannya 

menginginkannya menginginkannya ya 

Setiap hari gairah kau membakarAku akan mengambilnya 

membawa membawanya

Itu kekuatan jenius kita

Ini insting improvisasi

Itu yang saya butuhkan

Biarkan malam ini 

Tingkatkan hingga menemukan kegembiraanSuara mesin bersemangat

Lihatlah musik latar belakang

Sudah terbang

Pergi pergi

Pesawat terbang di atas matahariMenyelam ke langit 

Semuanya menakutkan

iye iye iye iye iye iye iye

Mari meningkatkan daya

Saya akan membakarnya hitam

Go Go

Pesawat terbang seperti kilat 

Kawaii aku melemparkanmu ke dalam ombak 

iye iye iye iye iye iye iye

   

Mari meningkatkan daya

Saya akan membakarnya hitam

Ba-banana Ba-ba-banana-nana 

Ba-banana Ba-ba-banana-nana

Ba-banana Ba-ba-banana-nana Ba

Mari meningkatkan daya
Ini waktu favoritku untuk bermain

Guru itu memberi tahuku

Bersenang-senang sambil bermain

Ya, saya sangat senangIni milikku 

Go Go 

Pesawat Terbang seperti kilat

Kawaii aku melemparkanmu ke dalam ombak  

iye iye iye iye iye iye iye

  

Mari meningkatkan daya

Saya akan membakarnya hitam

Go Go  

Pesawat terbang di atas matahari 

Menyelam ke langit 

Semuanya menakutkan

iye iye iye iye iye iye iye

   

Mari meningkatkan daya

aku akan membakarnya hitam

Ba-banana Ba-ba-banana-nana 

Ba-banana Ba-ba-banana-nana

Ba-banana Ba-ba-banana-nana Ba 

Mari meningkatkan daya

Ini waktu favoritku untuk bermain



N/B : wahhh akhirnya comeback juga kali ini MV nya bikin mata seger gitu konsepnya summer-summer gituhh :D 
semoga suka yaa, jangan lupa di like dan share ya jangan lupa creditnya yakk guyss gomawo~~

Share this post